「為你在乎的事而戰,但以他人能加入行列的方式實踐。」

“Fight for the things that you care about. But do it in a way that will lead others to join you.”

 

「生氣與厭煩的反應不會提升一個人的說服力。」

“Reacting in anger or annoyance will not advance one’s ability to persuade.”

 

「你可以不同意,同時不使人反感。」

“You can disagree without being disagreeable”

 

「我沒有在討論女性的權利,我說的是男女公民平等的憲法原則。」

“I don’t say women’s rights—I say the constitutional principle of the equal citizenship stature of men and women.”

 

「有時候人們問我,在九位最高法院大法官中,要有幾位女性才足夠?我回答:九位。人們對這個答案表示驚訝,但當大法官由九位男性擔任時,卻沒人對此提出質疑。」

“When I'm sometimes asked 'when will there be enough [women judges on the US Supreme Court bench] and I say, 'When there are nine,' people are shocked. But there'd been nine men, and nobody's ever raised a question about that.”

 

「在每一個做決定的場合都該有女性的存在,無一例外。」

“Women belong in all places where decisions are being made. It shouldn't be that women are the exception.”

 

「一個竭盡全力去完成她能做到的所有事情的人,我想這樣被人們記得。 」

“I would like to be remembered as someone who used whatever talent she had to do her work to the very best of her ability.”

 

「我丈夫是我約會過的男性中,唯一一個在乎我有腦的人。」

“Of all the boys I had dated, he was the only one who really cared that I had a brain.”

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Luna A 的頭像
    Luna A

    茶葉蛋與白煮蛋

    Luna A 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()